Modesto residents should plan their activities accordingly as temperatures as high as 95 degrees are expected to hit the area later this week