The psychiatrist Ryutaro Takahashi has spent the past three decades building one of the most impressive and visible collections of contemporary Japanese art, with regular displays in Takahashi’s ...