There are still many places that offer the city lifestyle without the sky-high rents you’d see in San Diego or Miami.