Keith Largay joins Bain Capital from JLL, where he spent 14 years and most recently served as co-head of its Chicago office.