Devotees of midcentury modernist furniture who want to decorate their homes with affordable versions of the period's signature pieces, like Mies van der Rohe's Barcelona chair, may soon be out of luck ...