Coles has attracted criticism over a controversial change to one of its most popular services. The supermarket giant has ...