Matt Damon and Ben Affleck's production company is facing a lawsuit from two Miami cops who say a "true events" crime thriller turned them into dirty officers on screen and damaged their reputations, ...