Ashford discussed the film’s location, her love of period pieces, and more. It is now streaming on Hulu. “In 1930s Oklahoma ...