A Southwest Airlines flight headed to Los Cabos, Mexico, returned to Texas on Thursday after an apparent issue with the plane's engine.