US tariffs on Mexico and Canada may be on pause for the moment, but the culture clash between the United States and its neighbor to the north rages on—this time with Canada on the offensive.

25 years after the legendary "Joe Canadian" beer commercial first captivated audiences, a bold new version has emerged, this time, not to sell beer but to celebrate Canadian pride. As the speaker ...