Jewelry hallmarks are often written as a combination ... Both sites offer: The most common mark on gold jewelry signifies its purity (the percentage of pure gold it contains).