In effect, the changes will mean that carmakers can miss the target this year as long as they outperform in the next two.