The automaker faced a similar lawsuit last year, so this is not its first rodeo over the same concern. Now, General Motors is facing similar heat. A newly filed class action lawsuit claims GM ...