There isn't any reason the two shouldn't share Buu's ability to absorb other fighters and, specifically, to absorb alternate versions of themselves. Even if Majin Duu cannot defeat Tamagami 1 ...