One of Conor McGregor's closest confidants says the former two-division champion is about to put on an all-time great comeback performance.