*Monique, the fan-favorite returning to “Love During Lockup,” has undergone a dramatic transformation since viewers last saw her. After losing 100 pounds and splitting from her ex on “Love After ...