PRINCETON, N.J., March 15. -- One of the big bronze lions which guard the entrance to historic Nassau Hall was so badly disfigured last night as to render impossible any satisfactory repair.