Discover USPH Q3 2025 earnings call highlights: record clinic volumes, cost reductions, and tech-driven growth.