“Risen,” the biblical epic arriving in theaters during Lent to get audiences hyped for Easter, plays as fascinating counter-programming for one of February’s other auspicious releases. The film puts a ...