A screaming monkey grips its cage’s bars. Another primate appears distressed as it is being supervised by a lab worker. Malnourished, mistreated, the undercover video by the People for the Ethical ...