The Rings of Power doesn't need to stick to canon, it honors Tolkien by expanding it
Any adaptation is going to change things, too, by necessity. No work of literature can be directly translated to the screen. Even Peter Jackson's movies made changes to the source material. Tom Bombadil was excised from his Lord of the Rings adaptations, and no one would argue that ruined his widely beloved trilogy.