Toyota is recalling 16,680 2021 RAV4 Primes to fix a software bug that could cause the lithium-ion traction battery to discharge too much, shutting down the hybrid system in the process.