THE HEN’S HOUSE by Peter Israel. 255 pages. Putnam. $4.95. In the creative imagination, the modern world shrinks more and more often into the confines of a great institution. Writers have spun whole ...