The verdict: More an “Ultimate Look-at-Me Machine” than an “Ultimate Driving Machine,” the 2024 BMW X6 M Competition is loud, large and more than a little bit loony. Versus the competition: The X6 M’s ...