Nautanki Saala, directed by Rohan Sippy and starring Ayushmann Khurana and Kunaal Roy Kapoor, is a bit of a hodge-podge in terms of production value and aesthetics, says Mint's Sanjukta Sharma ...