The AFM's L.A. relocation was lauded by the industry, but the dearth of dealmaking points to the indie biz's struggles with ...