The M4 Sherman was America’s most iconic tank - fast, reliable, and easy to build - but hopelessly outmatched against German ...