Charlie the Wonderdog,” a children’s animated film starring Owen Wilson, has been acquired by Viva Kids and will be released in theaters Jan. 16.

The classic narrative structure of “One Thousand and One Nights,” which saw a woman who marries a prince with a penchant for killing his brides extend her own life via a series of riveting stories, ...