Across Ohio, food trucks are offering dishes so original that regulars plan their day around where the truck will land.