European heritage lives on in Castroville’s historic streets. The “Little Alsace of Texas” nickname tells the truth.