TORONTO — Samu Nauel has been mostly homeless since moving to Canada from Hungary in 2023 and applying for asylum. He was able to stay in a Toronto hotel ...