Experts are warning that Sir Sadiq Khan's recently overturned car tax conviction should be a wake-up call to drivers across ...