"I was just walking along and then all of a sudden I was just in the water," Katie Shatusky tells PEOPLE ...