GENEVA — Geneva Light Opera is presenting three fully staged performances of Giuseppe Verdi’s comic opera “Falstaff,” which is based on Shakespeare’s “Merry Wives of Windsor,” later this month.