The Square One mall eatery was first closed for health violations — now it’s shut for good amid accusations of billing fraud ...