It all started with an estate sale in 2014, explain Kiyanna Stewart and Jannah Handy in “Blk Mkt Vintage,” their first book (Black Dog and Leventhal; $40).