The Post Office and PayPoint are said to be among potential bidders for the cash machine operations that the Brink’s Company is selling to ease UK antitrust concerns over its acquisition of NCR Atleos ...