Is it worth building a cheap Gamer PC in 2021, or are there other alternatives for gamers?

Owners of old AMD AM4 motherboards appear to have been given yet another upgrade option, despite AMD now being two generations into its newer AM5 socket, with the arrival of the Ryzen 5 5600XT ...