An Italian restaurant’s licence could be revoked after Home Office officials found a member of staff working there illegally.