January Jones is beefing with United Airlines ... the social media platform to call out haters after posting various no-makeup looks and share random revelations about nicknames.