Khalen Saunders, meet Jose Caballero. In the middle of a July 31 game with Tampa Bay, the New York Yankees dipped into their opponent’s dugout to acquire Caball ...