The resale market has been hamstrung by the so-called lock-in effect, whereby homeowners are unwilling to give up their current low mortgage rates and list their homes for sale. The combination of ...