Paul F. Tompkins, Skye Townsend, and Aparna Nancherla co-star in Dropout's new show, "MP3." Credit: Shadae Lamar Smith On ...