Rite Aid has been closing stores for years. Customers of surviving stores said they started noticing low inventory, even months after the company emerged from bankruptcy.