“Cowboy” Bob Ellis was often celebrated as the world’s oldest living professional wrestler. Turns out, there as one big problem, though.