SCS Engineers introduces a robot dog that navigates tough landfill terrain to verify methane leaks and enhance drone-based monitoring.