Google says that Spotify’s new app is coming to Android Auto “in the coming months,” and that updates to Amazon Music and YouTube Music will also be coming as a result of new flexibility in media apps ...