Infighting and controversy rock Trump’s second term, with economic fallout, Pentagon leaks, and legal battles threatening stability at home and abroad.