A little vinegar, essential oils and old-school glue traps can go a long way in keeping pests out of your home ...