Gateshead expect to appoint a replacement for departed manager Carl Magnay by the end of next week despite confirming a Fifa registration ban on transfers is hanging over the club.